安定拡散 WebUI 中国語チュートリアル

Stable Diffusion WebUIを1分で中国語に翻訳する方法をお教えします

これは強力なAI画像生成ツールですが、デフォルトのインターフェースは英語であるため、一部の中国語ユーザーには使いにくい可能性があります。このチュートリアルは、Stable DiffusionのWebUIインターフェースを中国語に翻訳し、より優れたローカライズ体験を提供することを目的としています。

わずか数ステップでWebUIを簡単にローカライズし、インターフェースの理解と操作性を向上させることができます。このチュートリアルでは、必要なファイル、インストール手順、起こりうる問題と解決策について詳しく説明します。AIペイント初心者の方でも、経験豊富な方でも、このチュートリアルに従ってローカライズプロセスを完了できます。

ローカライズ後は、使い慣れた中国語インターフェースでStable Diffusion WebUIの様々な機能をご利用いただけるため、効率とユーザーエクスペリエンスが大幅に向上します。さあ、リラックスして楽しくローカライズの旅を始めましょう!

Stable Diffusion WebUI 中国語拡張機能をインストールする

これは、中国語に翻訳される前のStable Diffusion WebUIです。英語が苦手な友人は戸惑うかもしれません。ブラウザ翻訳でさえ、多少の不正確な部分があります。

安定拡散 WebUI 中国語チュートリアル-1

次に、Stable Diffusion WebUI を 1 ステップで中国語に翻訳してみましょう。

stable-diffusion-webui の中国語拡張機能の GitHub プロジェクト:https://github.com/VinsonLaro/stable-diffusion-webui-chinese

このプロジェクトは安定拡散Web UI簡体字中国語拡張機能

現在のバージョンは0313で、公式のWebUIと自作プラグインを元にローカライズされたテンプレートで、2024年3月13日までの最新バージョンを元にローカライズされています。

私のエネルギーには限りがあり、すべての機能を実際に体験した上で、それぞれの機能に応じた翻訳を行うことは不可能です。そのため、誤訳やより良い翻訳があれば、ご連絡ください。

翻訳結果はchatGPT、Youdao翻訳、オンライン検索から取得されます。

方法 1: WebUI 拡張機能を使用してインストールする

1. 安定版の拡散ウェブUIを開き、「拡張機能」タブに移動します

2. 「URLからインストール」をクリックし、「拡張機能のgitリポジトリのURL」の下の入力ボックスに注意してください。

3. Gitリポジトリのアドレスを貼り付けるか入力しますhttps://github.com/VinsonLaro/stable-diffusion-webui-chinese

安定拡散 WebUI 中国語チュートリアル-1

4. 下の黄色いボタン「インストール」をクリックしてインストールを完了し、WebUIを再起動します(「URLからインストール」の左側にある「インストール済み」をクリックし、Webページの下部にある黄色いボタン「UIを適用して再起動」をクリックして「UIを再読み込み」し、再起動を完了します)。

安定拡散 WebUI 中国語チュートリアル-1

5. 「設定」をクリックし、左側の「ユーザーインターフェース」をクリックして、インターフェースの下部にある「ローカライズ(再起動が必要)」で「中国語 - すべて」または「中国語 - 英語」を選択します。

安定拡散 WebUI 中国語チュートリアル-1

6. インターフェースの上部にある黄色のボタン「設定を適用」をクリックし、右側の「UI を再読み込み」をクリックして中国語の翻訳を完了します。

安定拡散 WebUI 中国語チュートリアル-1

方法2: 翻訳されたローカライズされたテンプレートを直接コピーする

1. 任意のディレクトリで使用可能git クローン https://github.com/VinsonLaro/stable-diffusion-webui-chinese

2. ダウンロードしたフォルダに入り、「localizations」フォルダ内の「Chinese-All.json」と「Chinese-English.json」を「stable-diffusion-webui\localizations」ディレクトリにコピーします。

3. 「設定」をクリックし、左側の「ユーザーインターフェース」をクリックして、インターフェースの下部にある「ローカライズ(再起動が必要)」で「中国語 - すべて」または「中国語 - 英語」を選択します。

4. インターフェースの上部にある黄色のボタン「設定を適用」をクリックし、右側の「UI を再読み込み」をクリックして中国語の翻訳を完了します。

注: 中国語拡張機能のインストール時に、インストールに失敗する場合があります。プロキシノードを切り替えることで、この問題を解決できます。

 

2.3/5 - (3票)

手紙への返信

メールアドレスが変更されることはありません。 支払い欄に必須の項目は必須です